Search billions of records on Ancestry.com
   

Genealogie und Geschichte

im Großraum Aachen und Limburg (Deutschland, Niederlande und Belgien)
 
 Home | Genealogie | "Altbestände" | Geschichte | Online-Bibliothek | Gästebuch | Was ist neu? | Linkliste | Impressum   
   
 
  1. Literatur
  2. Quellen
  3. Bibliographien
    •  

    •  
  4. Diverses
 

Transkripte zu:

Die Lehensregister
der Propsteilichen Mannkammer
des
Aachener Marienstifts

regestiert von:
Luise Freiin von Coels von der Brügghen

Transkripte erstellt und kommentiert von:
Marie-Luise Carl

 

[zurück zur Übersicht]

(in Bearbeitung)

EINTRAG VOM 29.05.1737 (CM 500)

 

1. REGEST

 

CM 500 / Lehen - 319a. - Neudorf: Knoppenburg, Verschiedenes


319a. 2 Morgen Land bei Belven uff die Maussfall.

1737 Mai 29. Lambert Steenmetzer versetzt seinem Schwager Matthys Emonts-Driesch einen 1 Morgen großen Grasplatz gen. die Muysvall zu Neudorf für 16 Pat. (Not. Instr. vom 22. März 1737.) 12,170.
 

 

2. TRANSKRIPT / ÜBERSETZUNG

 

 AC Marienstift: Akten - Signatur 4a 12 - folio 170 r

Mercurij den 29 ten Maij 1737 compareerde voor
ons viceproost ende mannen van Leen der Proost
dije mancaemere onser Lieven vrouwen stifftskercke
tot Aeken den Notaris Joann Jungbluth nederleggende
den naervolghenden acte van versettinghe met versoeck
wij gelieven moghten denselven te raliseeren ende
onseren gerichtslijcken prothocollis enregistreren to
laeten, het welck ingevolgh van den deeser voorß: acte
geinsereerde clausel van Realisatie ende constituie
Jure cujuseunque salvo is worden geaccordeert

Sequitur actus.

op huijden den 22 ten merts 1737 Comparerende voor mij
ondergeschreven openbaeren Conicklijcken Notaris gead=
metteert voor den souvereijnen raede geordonneert in Bra=
bant tot Raeren Lande van Limbourghh oever maese Resi=
derende, ende ter presentie van de getuijghens naergenoempt
Lambert Steenmetzer, den welcken heeft verclaert, gelijck
daet mits deesen van sijnen Swaeger Matthis Emonts driesch
deughdelijck ende in contante penninghen ontfanghen to
hebben de Somme van seesthien pattacons specie waerte=
ghens cedert ende transporteert den voorß: comparant
bij forme van versettinghe aen sijnen voorß: Swaeger
 

 

 

 AC Marienstift: Akten - Signatur 4a 12 - folio 171 v

Swaeger matthijs Emondts Driesch present ende hetselve
accepterende alsucke waesplaetse genoempt de muijsvall
groot aen maete eenen morgen gelegen onder het quartier
Nieudorp regenot den acceptant ende de begijnen van St.
Leonardt binnen Aeken Loos ende vrij voorbehouden de
Leenbeede ende Schattinghen te beginnen met prima Maij
1737 omme deselve waesplaetse te profiteren dot daeraen
toe, dat den voorß: Comparant aen den Acceptant sal Rem
=bourseren ende restitueren voorß: Somme van seesthien
pattacons, in den verstande nochtans dat in ens den voorß:
Comparant voorß: Restitutie Soude Coemen te doen ten
tijde dat deselve plaetse met Korn, haever offte andere
graenen besaijt was, den voorß: acceptant de Schaar daer=
aeff noch sal profiteren, caverende den voorß: comparanat
dijen volghens voor goede versettinghe ende allent gheene
voorß: t'achter volghen onder obligatie van sijne hebbende
ende vercrijgende ende gereijde ende ongereijde goederen met
Constitutie op alle thoonders deeser offte Copije authen=
ticque om allent' gheen voorsß: voor Richter Compe?
=tent te vernieuwen, Realiseren ende registreren, aldus
gedaen ende gepasseert op daegh, maendt ende Jaere als
boven, ter presentie van Wilhelm Roderburgh ende Jan
Schoemecker Knap als getuijghens hiertoe versoijcht,
dewelcke beneffens den Comparnt, acceptant ende
mij Notaris is d'originele minute deeser onderteekent
hebben /: onden stonde :/ Quod attestor:/ erat Subs:/ L:W:
Mennicken Notarius Regius

Sabbathi 22da Junij 1737 Comareerde voor ons vice proost
ende mannen van Leen der loffelijcker proosdije mancaeme=
=re onser lieven vrouwen stifft kercke bennen Acken den
Eersaemen Simon Bastin nederleggende de drije naervol=
=gende acten Notarial met versuck wij gelieven mogten
deselve onseren gerichtelijcken protocollen t'insereren
 

  

Dieser Eintrag wurde bisher bei folgenden Familienblättern berücksichtigt:

Bearbeitungsstand vom 02. September 2004

 

© Marie-Luise Carl 2002 - 2005
Winckelmannstr. 13
40699 Erkrath
MLCarl@gmx.de