The following is a transcription of the death register found in Kirkcolm's old parish records for the period of 1796-1854. Every effort was made to remain true to the information, but it is possible that a few misinterpretations have crept into the work. We encourage researchers to use this only as a finding tool, and to verify the information for themselves by viewing a film of the opr.
Provided by the Wigtownshire Transcription team of: (in alphabetical order) Leigh-Ann Evans Elliott, Meg Greenwood, Carrie Gulline, Ruth Halliwell, Jim Heron, Joyce Lehmann, Margaret McMillan, Mary Lou Rosendale.
| back | 1834 | 1835 | next |
| 1834 | |||
| Surname | Forename | Burial date | Comments |
| Hannay | Wm. | 1834 | Stewarton |
| Campbell | wife | 1834 | from Stranraer |
| McGlaighlan | Jas. | 1834 | |
| Blair | Sarah | 1834 | Stewarton |
| Agnew | Jean | 1834 | |
| Marshal | John | 1834 | Balsarroch |
| Wylie | Rebecca | 1834 | Stewarton |
| Johnston | Rosy | 1834 | |
| McDonald | John | 1834 | from Barrhills |
| McQuater | Jean | 1834 | |
| Milroy | Kathrin | 1834 | |
| Ross | Miss | 1834 | |
| Collins | Hugh | 1834 | |
| Mills | Wm. | 1834 | Stewarton |
| McDowall | Rosanna | 1834 | |
| Findlater? | Thos. | 1834 | |
| Boid | Wm. | 1834 | |
| Niffins | Thos. | 1834 | |
| Gregg | Thos. | 1834 | |
| Gibson | Christy | 1834 | |
| Gibson | Thos. | 1834 | |
| Ross | Robt. | 1834 | Stewarton |
| Loggie | Mrs | 1834 | |
| McCredy | Wm. | 1834 | |
| Alexander | Hugh | 1834 | |
| Ralston | Mrs | 1834 | |
| Note on page: "in this year last the officer has omitted the date" |
|||
| 1835 | |||
| Surname | Forename | Burial date | Comments |
| Niblo | Margt. | 1835 | Garleyhawis |
| 2 February 1835 | Four drowned seaman | ||
| Agnew | James | 1 March 1835 | Stewarton |
| McMaster | Jean | 7 March 1835 | Salchrie |
| Renkine | Mary | 31 March 1835 | Stewarton |
| Stewart | Hay | 1 April 1835 | Cairnbrock |
| Love | Elisabeth | 12 May 1835 | |
| M'Dowall | Andw. | 12 June 1835 | Carnwell |
| Gibson | Jas. | 7 May 1835 | Clayhole Stranraer |
| Watson | John | 27 April 1835 | Stewarton |
| M'Crea | Margt | 10 September 1835 | Clachanhill |
| M'Intyre | Helen | 1 November 1835 | Northpark |
| Kerr | Mary | 30 September 1835 | Clayhole, Stranraer |
| Hannay | Agnes | 2 December 1835 | |
| Agnew | Margt. | 4 December 1835 | Stewarton |
| M'Kenzie | John | 8 December 1835 | Stewarton |
| back | 1834 | 1835 | next |