Search billions of records on Ancestry.com
   

CHARLES DOBIE : LOCAL HISTORY

Ottawa Journal : Births & Deaths,
Wed., Nov. 3, 1965

BIRTHS

DUFAULT -- Pierre and Sylvia (nee Proulx) are happy to announce the birth of a son, Joseph Francois Pierre, on Nov. 1, 1965, at General Hospital.

GRIFFITH -- Charles and Elaine (nee Scharfe) announce the birth of Janey Pearl, 7 lbs., 7 ozs. A sister for Karen, Stephen and Nansi at Winchester Hospital, Tuesday, Nov 2, 1965. Everybody happy.

GRIFFITHS -- To Mr. and Mrs. Tony Griffiths (nee Nan Armstrong) a daughter on Monday Nov. 1, 1965, in London, England. Both well.

HEATON -- Jack and Helen are pleased to announce the birth of a son, David Richard, 7 lbs., 11 ozs., Nov. 2, 1965, at Ottawa Civic Hospital. A brother for Julie, Danny and Jan. Thanks again Dr. Carson.

LLOYD -- Gordon and Rita are pleased to announce the arrival of a daughter, Patricia Margaret, Sunday, Oct. 31, 1965, at Ottawa Civic Hospital, a sister for Chris and Brenda.

SCOTT -- Marg and Don are pleased to announce the arrival of their son, Donald Alan, on Nov. 1, 1965, at the Holy Cross Hospital, Calgary, Alta. A brother for Glenn and David.

DEATHS

BARTON, Evelyn May -- In hospital, Tuesday, Nov. 2, 1965, Eve May Mulligan, beloved wife of Frederick James Barton of Ottawa, in her 81st year; also 2 grandchildren, Gary of RCAF, Germany, and Warren of Toronto; sister of Raymond Mulligan of Ottawa, Mrs. Walter Carruthers (Elsie), Chesterville, Mrs. Fred Thayer (Lillian) of Aylwin, Que., Mrs. Asa Armitage (Ida) of Edmonton. Resting Hulse and Playfair Central Chapel, 315 McLeod Street. Service Thursday 3 p.m. Interment Capital Memorial Gardens.

BIRCH, Ronald Henry -- Suddenly at Nassau, New Providence, on Sunday, Oct. 31, 1965, Ronald Henry Birch, husband of Anna Goodhew, in his 52nd year; dear father of Wendy and Mrs. Michael Kelly (Carole); son of Mrs. Ethel Birch of Halifax; brother of William of Halifax. Resting Hulse and Playfair West Chapel, 1098 Byron Avenue between Woodroffe and Compton, after 6 p.m. Thursday. Funeral notice later. Friends desiring to send a memorial tribute may donate to the Ontario Heart Foundation care of Mr. David Ross, 140 Wellington, Ottawa.

DESROSIERS, J. Emile -- In hospital, on Tuesday, Nov. 2, 1965, J. Emile Desrosiers, husband of Beatrice Proulx, age 73. Dear father of Andre, Raymond, Jean-Maurice and Robert, Mrs. Maurice Cantin (Therese), 11 grandchildren. Resting at Racine and Robert Ltd., 260 Besserer. Funeral Friday to the Basilica for Requiem High Mass at 7.30. Interment Notre Dame Cemetery, Hull.

DOUGLASS, Evangelos S. -- Suddenly at Arnprior on Tuesday, Nov. 2, 1965, in hospital, Evangelos S. Douglass, husband of Helen Swant. Resting at the Boyce Funeral Home Ltd., 39 Daniel Street, Arnprior. Service in the chapel Thursday, Nov. 4, at 2 p.m. Interment Arnprior cemetery.

FARRELL, John -- Suddenly at his residence, 672 Wavell Avenue, Monday, Nov. 1, 1965, John Lawrence Farrell, aged 57 years, beloved husband of Lulu (Lou) Dolman; father of Gail; brother of James, Fort William. Resting at the Whelan Funeral Home, 515 Cooper Street. Funeral Thursday to St. Mary's Church for Solemn Requiem Mass at 9 a.m. Interment Aylmer, Que.

IVONAITIS, Ana -- In hospital on Monday, Nov. 1, 1965, Ana Milkovaitis, aged 75 years, beloved wife of Johannes Ivonaitis, 195 James Street; dear mother of Helen (Mrs. Alex Makarevicius). Resting at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centre Town), where funeral service will be conducted Wednesday at 11 a.m. by Pastor Thomas Pfotenhauer. Interment Pinecrest cemetery.

LAVIGNE, Mrs. Armand -- In local hospital Tuesday, Nov. 2, 1965, Lea Bourgeois, 74 Notre Dame Street, Hull, beloved wife of Armand Lavigne, aged 82, mother of Jean Paul, Hull; Mrs. Rene Lortie (Armande), Limbour, Que.; Mrs. Oscar Belec (Gabrielle), Eastview; Mrs. Gaston Groulx (Carmen), Hull; Mrs. Paul Emile Poulin (Jeannine), Mrs. Donat Villeneuve (Marguerite), two brothers, Elzear and Lionel, three sisters, Mrs. J. B. Bazinet, Mrs. Andre Proulx, Hull; Miss Agnes Bourgeois, Ottawa; 21 grandchildren, two step-grandchildren. Resting Gauthier and Company, 101 Notre Dame Street, Hull. Funeral Friday at 7.40. Requiem High Mass Notre Dame de Grace Church 7.45. Interment Hull cemetery.

LORENTE, Joseph -- In hospital, after a lengthy illness, on Wednesday, Nov. 3, 1965, Joseph Lorente, dearly beloved husband of Evelyn Mann and dear father of David of Renfrew, Ont.; Mrs. R. F. Irving (Joan) of Vancouver, B.C.; Gerald of Edmonton, Alta., and Arthur of Vancouver, B.C. Also survived by 12 grandchildren. Resting McEvoy Brothers-Shields Funeral Home, 235 Kent Street, after 7 p.m. Wednesday. Funeral Friday to St. Joseph's Church for Solemn Requiem High Mass at 8 o'clock. Interment Notre Dame cemetery.

MOREL, Armand -- Suddenly, Nov. 2, 1965, Armand Joseph Morel, aged 65 years, husband of Yvonne Gagnon, father of Carmen, brother of Mrs. Irene Burke and William, Montreal. Resting at the Whelan Funeral Home, 515 Cooper Street. Funeral Friday to St. Patrick's Church for Requiem High Mass at 8 a.m. Interment Notre Dame cemetery.

RENAUD, Mrs. Lucia -- On Wednesday, Nov. 3, 1965, Lucia St. Amand, wife of the late Valmore Renaud; mother of Ronald, Aylmer; sister of Mrs. Aurore Hebert, Ottawa; 3 grandchildren; aged 60 years. Resting at the Gauthier Funeral Home, 259 St. Patrick, from 1 p.m. Thursday. Funeral Saturday at the Basilica at 8.30 a.m. Interment Notre Dame, Ottawa.

RIOUX, Eugene -- On Sunday, Oct. 31, 1965, aged 55 years, Eugene Rioux, husband of Alice Labelle; father of Henri, Paul, Mrs. Leo Lanoue (Therese), Metcalfe; brother of Jean, Copetown, Ont; Mrs. Alfred Guilbeault (Jeanne), Mrs. Michael Lamb (Rhea), Ottawa, and 11 grandchildren. Funeral Thursday from Gauthier Funeral Home, 259 St. Patrick, for Requiem High Mass at St. Charles Church at 7.30 a.m. Interment Notre Dame cemetery.

SHEAHAN, William H. -- On Tuesday, Nov. 2, 1965, William Henry Sheahan, beloved husband of the late Mary Ellen Foster of Deschenes, Que.; father of Mrs. F. R. Smith (Bertha) and Foster A. of Ottawa; George L., Vancouver; Arnold, Cobourg; Danny, Colorado Springs; Carl, Canadian Army, Belleville. Resting Hulse and Playfair Ltd. West Chapel, 1098 Byron Avenue between Woodroffe and Compton. Requiem Mass at St. George's Roman Catholic Church Friday 8 a.m. Interment Notre Dame cemetery. Friends may call after 2 p.m. Wednesday.

SHPILKA, Bohdan T., S.T.D -- Metropolitan Archbishop, Primate of Ukranian Orthodox Church of America (Jurisdiction of Ecumenical Patriarchate of Constantinople), born in the Ukraine, Feb. 12, 1892, died in hospital, Ottawa, Nov. 1, 1965. Resting Hulse and Playfair Ltd. West Chapel, 1098 Byron Avenue between Woodroffe and Compton, until Friday, 7 p.m., thence to Ukranian Orthodox Church, 1000 Byron Avenue, to lie in state. Requiem Mass Saturday, Nov. 6 at 10 a.m. Interment at Ukranian cemetery, Meriva1e. Friends may call after 3 p.m., Wednesday.

SWEETAPPLE, Annie -- In hospital, Tuesday, Nov. 2, 1965, aged 73 years, Annie Sweetapple, loving mother of Mrs. T. Hill, 1013 Wiseman Crescent. Remains left Veitch-Draper Ltd. to rest at Carnell's Funeral Home, at St. John's, Newfoundland, for service and interment Saturday.

TREMBLAY, Georges-Fernand -- In hospital on Tuesday, Nov. 2, 1965, Georges-Fernand Tremblay, aged 51 years, of 9 Arthur Street, beloved husband of Laurette Belleau, father of Richard, Lyse and Lucie, brother of Dollard Tremblay. Resting at Landreville Funeral Home, 578 Somerset W. Funeral Friday to St. Jean Baptiste Church for Requiem High Mass at 7.45 a.m. Interment Notre Dame cemetery.

WASSERMANN, Maria B., Psychoanalyst -- In Lugano, Switzerland, widow of the late Jacob Wassermann, beloved mother of Charles, Emmy, and Bianca.

WILLIS, Samuel Leland -- In Chalmers Memorial Hospital, Smiths Falls, Tuesday, Nov. 2. 1965. Samuel Leland Willis, age 71, beloved husband of Florida Charlebois and the late Ellen Morton McMullen; dear father of Cecil Edmund, of Portland; William Ernest, of Ottawa, and of Gladys Mabel, Louise, Barbara, Eric, Holly and Margaret Jean at home. Also survived by his sister, Mrs. Ross H. Wilde (Gladys) of Ottawa. Resting at A. L. Campbell Funeral Home at Elgin. Funeral service in St. Peter's Anglican Church, Newboyne, on Friday, Nov. 5, at 2 p.m. Interment in St. Peter's cemetery.

WARNER, Milton Fred -- In hospital Tuesday, Nov. 2, 1965, Milton Fred Warner of Cornwall, Ont., and formerly of Morrisburg district, beloved husband of Verna Baker; dear father of Sterling, Stittsville, Hilton and Merritt, Ottawa. Mrs. William Kingston (Leara), Prescott, Mrs. Ronald Smith (Florence), London, Maurice, Vancouver, Clare, Los Angeles, Ivan, Germany. Mrs. William Halliwell (Marion), Saskatoon, Jack, Schefferville, Que. Resting at the Brownlee Funeral Home, Finch, to the Osnabruck Baptist Church for service at 2 p.m. Friday, Nov. 5. Interment Pleasant Valley cemetery.

WATSON, Thomas -- In Renfrew Hospital, Tuesday, Nov. 2, 1965, Thomas James Watson of Douglas, Out, in his 85th year. Resting at the Cochrane - Anderson Funeral Home, Renfrew, for service on Thursday, Nov. 4, at 2 p.m. Interment in Douglas cemetery.

OBITUARIES

ROUSSELLE, George William -- At Arnprior Hospital on Oct. 27, 1965, aged 63 years, beloved husband of Lourdes Tracey who survives. Mr. Rousselle was born in Renfrew, a son of the late Mr. and Mrs. George Rousselle, and attended school there, later moving to Arnprior where he was employed at Measurement Engineering Ltd. and was a member of Holy Name Society of St. John Chrysostom Church, Arnprior. He is survived by a son, George James, of Toronto, one daughter, Mrs. Glen Crozier (Aileen), of Renfrew; one brother, Wilfred, Renfrew, and two sisters, Mrs. Lucille Wheeler, Simcoe, and Mrs. Milena Nichols, Brantford. Father Flynn celebrated Solemn Requiem High Mass at Our Lady of Fatima Church, Renfrew, on Oct. 30, assisted by Father Quinn and Father Rice. Burial was in Renfrew.



BACK TO MAIN HISTORY MENU