Adysgrifau'r Esgob Plwyf
Trawsfynydd 1816
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1816
Bedyddiadau Baptisms
| Date | Name | Relationship | Parents | Address | Occupation |
| 19 Jan | Robert | Son of | Morris Roberts & Jane Humphreys |
Caeglas | Farmer |
| 3 Feb | Richard | Son of | Evan Robets & Jonet Richards |
Bryn y gath | Farmer |
| 9th Feb | John | Son of | John Morris & Margaret Jones |
Brynclynnog | Farmer |
| 17th Feb | Elinor | Daughter of | David Williams & Elinor Richards |
Tyn'guolan | Farmer |
| 1st March | Robert | Son of | Henry Griffith & Elinor Jones |
Cwmhesgin | Farmer |
| 3rd March | Gwen | Daughter of | William Morris & Elizabeth Owen |
Tir y felin uchaf | Labourer |
| 5th April | John | Son of | John Jones & Elizabeth Williams |
Blaen y Cwm | Labourer |
| 23rd April | Hugh | Son of | Thomas Hughes & Elinor Williams |
Ty Newydd Tir Felin | Labourer |
| 3rd May | Sarah | Daughter of | Evan Williams & Sarah Lewis |
Ewyddor | Farmer |
| 5th May | Anne | Daughter of | Robert Jones & Sarah Jones |
Llain Wen | Farmer |
| 23rd May | Elizabeth | Daughter of | Richard Jones & Margaret Ellis |
Ffridd Bryn Coch | Farmer |
| 26th May | Jane | Daughter of | Edward Roderick & Margaret Lloyd |
Adwydeg | Labourer |
| 14th July | Hugh | Son of | David Hugh & Jane Jones |
Bryn...n | Farmer |
| 3 Aug | Robert | Son of | Howel Rhys & Margaret Roberts |
Caerhys | Farmer |
| 25th Aug | John | Son of | Rowland Williams & Jane Ephraim |
Gors | Farmer |
| 25th Aug | Elinor | Daughter of | Robert Roberts & Elinor Jarrett |
Bryn y garreg | Labourer |
| 6th Oct | Jane | Daughter of | John Jones & Catherine Lewis |
Muriaubach | Labourer |
| 6th Oct | David | Son of | William Roberts & Elizabeth David |
Tafarn Newydd | Labourer |
| 8th Oct | Gwen | Daughter of | Joseph Ephraim & Lowry Richards |
Dolbrysor | Farmer |
| 19th Oct | Mary | Daughter of | John Jones & Sarah Calleon |
Highgate | Innkeeper |
| 20 Oct | Anne | Daughter of | Humphrey Evans & Elinor Richard |
Village | Sadler |
| 27th Oct | William | Son of | William Jarrett & Jane Edwards |
Glanllafar | Farmer |
| 3rd Nov | John | Son of | Robert Conway & Catherine Jones |
Bwlchgwyn | Labourer |
| 3rd Nov | Anne | Daughter of | Evan Richard & Gwen Evans |
Dolddinas | Mason |
| 17th Nov | Jane | Daughter of | Robert Williams & Jane Evans |
Glanllafar | Labourer |
| 1 Dec | Richard | Son of | Morgan Jones & Lowry Williams |
Orseddlas | Labourer |
| 4 Dec | Robert | Son of | John Williams & Elizabeth Roberts |
Ty'n Carleg | Labourer |
| 19th Dec | Margaret | Daughter of | Robert Richards & Gwen Jones |
Pandy | Labourer |
| 22 Dec | Barbera | Daughter of | Evan Williams & Mary Williams |
Llwyn...wn | Farmer |
Priodasau 1816 Marriages
| Groom | Bride | ||||||||
| Name | Status | Parish | Name | Status | Parish | By | Date | Witness1 | Witness2 |
| Morris Lloyd | Singleman | this | Anne Humphreys | Spinster | this | Licence | 23rd Feb | Richard Jones | William Roberts |
| Cadwalader Lewis | Singleman | this | Mary Robets | Spinster | this | Licence | 28th Feb | Edmund Jones | Lewis Williams |
| William Jones | Singleman | this | Gwen Evans | Spinster | this | Banns | 8th May | John Hughes | John Morris |
| Robert Hughes | Singleman | this | Gwen Ellis | Spinster | this | Licence | 27th May | Ellis Jones | John Hughes |
| Robert Jones | Singleman | this | Margaret Thomas | Spinster | this | Licence | 21st May | William Roberts | Thomas Hugh |
| Morgan Jones | Singleman | Llanaber | Lowry Williams | Spinster | this | Banns | 6th July | Ellis Evans | William williams |
| John Roberts | Widower | Llanfihangel y Traethau | Anne Williams | Spinster | this | Banns | 23rd Oct | William Edward | Evan Rowland |
| Andrew Roberts | Singleman | this | Margaret Jones | Spinster | this | Licence | 28th Dec | William Roberts | John Edwards |
Claddedigaethau 1816 Burials
| Name | Abode | When buried | Age |
| Eleanor Morris | Coed y Rhigyn | 29th Jan | 89 |
| David Ellis | Tyddyn Mawr | 30th Jan | 43 |
| Margaret Roberts | Bryn Hir | 10th Feb | 81 |
| Richard Roberts | Tyddyn Du | 17th Feb | 84 |
| Jane Ellis | Bryn Rug | 20th Feb | 84 |
| David Howel | Bwlch Gwyn | 24th Feb | 1 |
| David Richard | Dol y Mynach | 12th March | 3 Month |
| Ellis Griffith | Dol y Mynach | 26th March | 86 |
| Evan Jpnes | Village | 6th May | 56 |
| Ann Lloyd | Ysgubor Plas | 21 May | 16 |
| Hugh Thomas | Cwrt y Greiddu | 31 May | 91 |
| Thomas Lewis | Muriau Bach | 3 June | 12 |
| Robert Parry | Cwmhesgyn | 24 June | 3 month |
| Elizabeth Jones | Cefn Llwyd | 7 Aug | 14 |
| Richard Owen | Village | 7 Aug | 76 |
| Margaret Roberts | Ty'n Twll | 20 Aug | 23 |
| David Roberts | Gwynfynydd | 26 Aug | 27 |
| William Morris | Glanllynion | 30 Aug | 81 |
| Anne David | Village | 2 Sept | 9 month |
| John Lloyd | Efeidiog Ucha | 3 Oct | 46 |
| Richard Jones | Nant Budr | 23 Oct | 71 |
| Owen Williams | Village | 26 Oct | 10 |
| Edmund Richard | Tycerrig | 2 Nov | 10 Days |
| Elizabeth Humphreys | Tan y Llan | 11 Nov | 51 |
| Sarah Evans | Ewyddor | 13 Nov | 6 Month |
| Hugh Pierce | Aber | 29 Nov | 51 |
| Elinor Williams | Tyn Felin | 4 Dec | 93 |
| Gwen Parry | Fron Wen | 7 Dec | 1 |
Adysgrifau'r Esgob Plwyf
Trawsfynydd 1817
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1817
Bedyddiadau Baptisms
| Date | Name | Relationship | Parents | Address | Occupation |
| 16th Feb | William | Son of | Edmund Williams & Mary Griffith |
Tan Llyn | Labourer |
| 23rd Feb | William | Son of | John Hughes & Jane Williams |
Tyddynsais | Farmer |
| 23rd March | Elizabeth | Daughter of | John Lloyd & Ellin Jones |
Caegwair | Farmer |
| 30th March | Anne | Daughter of | Robert Jones & Anne Ellis |
Village | Tailor |
| 20th April | Ellis | Son of | Evan Cadwallader & Ellin Thomas |
Talryffydd | Labourer |
| 27th April | Cadwalader | Son of | Robert Williams & Margaret Williams |
Ty'ndrain | Farmer |
| 4th May | Edward | Son of | Evan Thomas & Jane Jones |
Village | Labourer |
| 18th May | Owen | Son of | Hugh Jones & Gwen Owen |
Brynteg | Labourer |
| 18th May | Joseph | Son of | Joseph Ephraim & Lowry Richard |
Dolbrysor | Farmer |
| 18th May | John | Son of | David Roberts & Lowy Richards |
Pantmawr | Farmer |
| 25th May | William | Son of | Owen Williams & Elizabeth Tudor |
Ty'ntwll | Labourer |
| 26th May | Margaret | Daughter of | David Thomas & Lowry Lloyd |
Graig Ddu | Labourer |
| 8th June | Thomas | Son of | Hugh cadwalader & Anne Lewis |
Marian Bach | Labourer |
| 8th June | Anne | Daughter of | Salmon Owen & Jane Thomas |
Village | Smith |
| 19th June | David | Son of | Jarrett Jarrett & Mary Richard |
Gwyndy | Shopkeeper |
| 13th July | Anne | Daughter of | Cadwalader Jones & Margaret Richard |
Village | Mason |
| 27th July | Wm | Son of | Wiliam Roberts & Gwen Evans |
Village | Tailor |
| 27th July | Robert | Son of | Ellis Roberts & Gwen Cadwalader |
Village | Labourer |
| 3rd Aug | John | Son of | Tudor Robets & Anne James |
Llwyndoris? | Labourer |
| 10th Aug | Lewis | Son of | Lewis Vaughan & Gwen Jones |
Brynhir | Farmer |
| 7th Sept | Jane | Daughter of | Robet Owen & Catherine Thomas |
Derwgoed | Labourer |
| 28th Sept | Robert | Son of | David Griffith & Jane Lloyd |
Aber... | Farmer |
| 5th Oct | Robert | Son of | Robert Cadwalader & Ellin Richard |
Cefn | Joiner |
| 12th Oct | William | Son of | William Jones & Gwen Evans |
Orsedd | Miner |
| 26th Oct | Griffith | Son of | Griffydd Lloyd & Elizabeth Thomas |
Village | Miller |
| 30th Nov | Jane | Daughter of | William Ellis & Elizabeth Morgan |
Village | Joiner |
| 25th Dec | John | Son of | Robert Jones & Margaret Thomas |
Penygarreg | Labourer |
Priodasau 1817 Marriages
| Groom | Bride | ||||||||
| Name | Status | Parish | Name | Status | Parish | By | Date | Witness1 | Witness2 |
| Thomas Davies | Singleman | this | Lowry Lloyd | Spinster | this | Banns | 5th Feb | David Thomas | Griffith Owen |
| Griffith Lewis | Singleman | this | Jane Tudor | Spinster | this | Banns | 28th April | Richard Davies | Tudor Thomas |
| David Griffith | Widower | Llanddwywe | Jane Lloyd | Spinster | this | Banns | 20th May | Richard Jones | Thomas David |
| David Cadwalader | Singleman | this | Ellin Ellis | Spinster | this | Banns | 21 June | Robert Roberts | Evan Williams |
| Robert Roberts | Bachelor | this | Jane Evans | Spinster | this | Licence | 5th July | Richard Jones | Robert Roberts |
| John Edwards | Bachelor | this | Gwen Roberts | Spinster | this | Licence | 17th Sept | Edward Edwards | Robert Morris |
| Thomas Ellis | Singleman | this | Lowry Williams | Spinster | this | Banns | 28th Oct | William Jarett | Robert Jones |
| William Davies | Singleman | this | Jane Grifith | Spinster | this | Licence | 31st Oct | John David | Richard Griffith |
| Rowland Jones | Singleman | this | Anne Hughes | Spinster | this | Banns | 7th Nov | Evan Rowland | Rowland Evans |
| Morris Robers | Singleman | Llanfihangel | Margaret Ellis | Spinster | this | Banns | 25th Nov | Robert Pritchard | Davd Roberts |
Claddedigaethau 1817 Burials
| Name | Abode | When buried | Age |
| Anne Roberts | Village | 17th Jan | 3 |
| Edmund Morgan | Dolymynach isa | 10th Feb | 109 (sic) |
| Frances Jones | Bron Lowarch | 19th Feb | 54 |
| Elinor Hughes | Brynglas | 4th March | 93 |
| Jane Moses | Village | 24 March | 92 |
| Margaret Richards | Derwgoed | 13 Apr | 35 |
| Lewis Cadwalader | Glanllynion | 13 Apr | 1 |
| Elinor David | Tyn...lan | 17 Apr | 1 |
| Edward Lloyd | Cynfal | 12 May | 77 |
| Jane Jones | Bryn ... | 17 May | 82 |
| John Nicholas | Cae y Maen? | 22 July | 75 |
| Margaret Evans | Village | 26 July | 26 |
| Jane Evans | Village | 12 Sept | 14 |
| Hugh David | Village | 13 Oct | 37 |
| Richard Roberts | Pen y ... | ... | 65 |
| Evan Jones | Tyddyn C... | ... | 84 |
| John Roberts | Tyddyn Sais | 29th Nov | 75 |
| John Jones | Village | 1 Dec | 1 Month |
| Margaret Evans | Cae'ncefn | 1 Dec | 86 |
| Dorothy Roberts | Glanygors | 6 Dec | 90 |
Adysgrifau'r Esgob Plwyf
Trawsfynydd 1818
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1818
Bedyddiadau Baptisms
| Date | Name | Relationship | Parents | Address | Occupation |
| 1 Jan | Sarah | Daughter of | Evan Williams & Sarah Lewis |
Ewyddor | Farmer |
| 6 Jan | Owen | Son of | Robert Jones & Catherine Owen |
Blaenycae | Famer |
| 25 Jan | Owen | Son of | David Edwards & Elinor Owen |
Village | Weaver |
| 22 Feb | Jane | Daughter of | Griffith Lewis & Jane Tudor |
Muriau Bach | Labourer |
| 11th Apr | David Jane |
Son of Daughter of |
John? Roberts & Sarah Richards |
Bryn y Gath | Farmer |
| 23 Apr | Ann | Daughter of | Richard Edmund & Elizabth Pugh |
Tycerrig | Farmer |
| 10th May | Robert | Son of | John Edwards & Gwen Roberts |
Adwydeg | Farmer |
| 30th May | Anne | Daughter of | Robert Edmund & Gwen Jones |
...tir | Farmer |
| 5th July | John | Son of | Robert Roberts & Jane Evans |
Hafodwen? | Farmer |
| 5th July | Wm | Son of | David Williams & Ellinor Richards |
Tyn Goeden | Farmer |
| 16 Aug | Margaret | Daughter of | Richard Jones & Margaret |
Ffridd | Farmer |
| 30 Aug | Ellis | Son of | Ellis Jones & Lowry Jones |
Dolwen | Farmer |
| 6th Sept | Jane | Daughter of | Robert Williams & Margaret Jones |
Village | Labourer |
| 13th Sept | Wm | son of | Morris Jones & Catherine Williams |
Tycerrig | Farmer |
| 8th Oct | Elizabeth | Daugter of | Robert Jones & Sarah Jones |
Ty Newydd y Mynydd | Inn Keeper |
| 11th Oct | Ellinor | Daughter of | Joseph Ephraim & L:owry Richard |
Dolbrysor | Farmer |
| 28th Oct | Cadwalader | Son of | Peter Jones & Mary Cadwalader |
Village | Labourer |
| ... | William | Son of | Ellis Rees & Sarah Williams |
Hafodygarreg | Labourer |
| ... | Robert | Son of | Ellis Roberts & Jane Roberts |
Tyddyn Bach | Labourer |
| ... | Sarah | Daughter of | John Jones & Sarah C... |
Village | Inn Keeper |
| 6 Dec | Mary (?Margaret) | Daughter of | ... Williams & Mary Williams |
Llwyn...n | Farmer |
| 13th Dec | Catherine | Daughter of | William Jarrett & Jane Edwards |
... | Farmer |
Priodasau 1818 Marriages
| Groom | Bride | ||||||||
| Name | Status | Parish | Name | Status | Parish | By | Date | Witness1 | Witness2 |
| Robert Williams | Singleman | this | Margaret Jones | Spinster | this | Banns | 18th Jan | Robert Jones | John Williams |
| Hugh Jones | Singleman | this | Mary David | Spinster | this | Banns | 6th Feb | Thomas David | Robert Jones |
| John Humphrey | Singleman | this | Jane Williams | Spinster | this | Banns | 7th Feb | A Williams | William Meredith |
| Ellis Rhys | Singleman | this | Sarah Williams | Spinster | this | Banns | 18th Apr | Robert Rees | John Owen |
| Richard Owen | Singleman | this | Margaret Roberts | Spinster | this | Banns | 3rd May | David Jones | Richard Owen |
| Griffith Humphreys | Singleman | this | Ann Morris | Spinster | this | Banns | 5th Dec | William Parry | Evan Rowland |
Claddedigaethau 1818 Burials
| Name | Abode | When buried | Age |
| Robert Roberts | Village | 19th Jan | 69 |
| Catherine Robets | Gwynfynydd | 9 Feb | 65 |
| John Jones | Village | 12 Feb | 70 |
| Griffith Hugh | Garnedd Lwyd | 16th Feb | 83 |
| Elin Lloyd | Tyn y twll | 16 Feb | 86 |
| Catherine Lloyd | Village | 6 March | 31 |
| Robert Edwards | Bryn... | 9 Mach | 49 |
| John Williams | Cae yn cefn | 11 March | 90 |
| Griffith Morris | Bryn Rodyn | 27 March | 67 |
| John Williams | Village | 30 March | 50 |
| Edward Evans | Village | 9th Apr | 4 Month |
| Mary Jones | Aber | 21 April | 80 |
| Robert Jones | Fron olleu | 9th May | 73 |
| David Richard | Dolymynach | 9th May | 79 |
| Gainor Edmund | Cwrt y Graigddu | 29th May | 72 |
| Cadwalader Hughes | Cefnyclawdd | 17th June | 66 |
| Robert Richards | Rhiwmynydd | 20th June | 78 |
| John Morgan | Ty'n y Pant | 14th July | 76 |
| Catherine Evans | Village | 10th July | 23 |
| John Roberts | Village | 20th July | 7 Month |
| Evan Parry | Caegwrach? | 29th July | 23 (?83) |
| William Lloyd | Dolhaidd | 21 Aug | 74 |
| Tudor Thomas | Ty'ntwll | 21 Aug | 57 |
| Morris Robets | Caeglas | 13 th Oct | 71 |
| Gwen Lloyd | Ty tan y graig | 26th Oct | 80 |
| John Evans | Coed yn Cae Du | 19th Nov | 33 |
| Anne Jones | Tyddyn d...yn | 22 Nov | 19 |
| John Peter | Brynglas | 24 Nov | 2 |
| John Jones | Blaenycwm | 28 Nov | 65 |
| Elinor Jones | Ty'n y Pistill | 1 Dec | 86 |
Adysgrifau'r Esgob Plwyf
Trawsfynydd 1819
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1819
Bedyddiadau Baptisms
| Date | Name | Relationship | Parents | Address | Occupation |
| 11 Jan | Jane | Daughter of | David Hughes & Jane Jones |
Bryncrwn | Farmer |
| 7th Feb | Gwen | Daughter of | John Humphreys & Jane Williams |
Hafod gynfal | Labourer |
| 7th Feb | Evan | Son of | Rowland Evans & Anne Hughes |
Village | Shoemaker |
| 1 March | Margaret | Daughter of | Evan Cadwalader & Ellin Thomas |
Glanllafan | Labourer |
| 5 Mar | John | Son of | Robert Jones & Jane Jones |
Tynewydd | Innkeeper |
| 22 Mat | Margaret | Daughter of | Richard Williams & Anne Hughes |
Cae'rny Kylled? | Miner |
| 30 May | John | Son of | Robet Jones & Margaret Thomas |
Brynffynnon | Labourer |
| 31 May | Edward | Son of | Evan Thomas & Jane Jones |
Village | Labourer |
| 11 Jul | Gwen | Daughter of | Robert Roberts & Jane Evans |
Hafodwen | Farmer |
| 25 Jul | Jane | Daughter of | Lewis Vaughan & Gwen Jones |
Brynhir | Farmer |
| 25 July | Gwen | Daughter of | Lewis Cadwalader & Mary Nicholas |
Ty'r defaid | Hater |
| 1 Aug | Ellin | Daughter of | Humphrey Evans & Ellen Richards |
Village | Sadler |
| 23 Aug | Catherine | Daughter of | Griffith Jones & Ellin Jones |
Alltlwyd | Farmer |
| 5 Sept | William | Son of | Thomas Ellis & Jane Evans |
Bryn? Derw | Farmer |
| 22 Sept | Gwen | Daughter of | William Davies & Jane Griffith |
Bodfudda | Farmer |
| 31 Oct | Jane | Daughter of | John Edwards & Gwen Roberts |
Ty Cerrig | Farmer |
| 31 Oct | Gwen | Daughter of | Edward Roderick & Jane Evans |
Village | Labourer |
| 21 Nov | Robert | Son of | Robert Williams & Jane Evans |
Bwlchgwyn | Mason |
| 21 Nov | John | Son of | John Rowland & Catherine Jones |
Village | Shoemaker |
| 25 Dec | Anne | Daughter of | Richard David & Gwen Humphrey |
Tir Felin Isa | Farmer |
| 26 Dec | Gwen | Daughter of | Evan Richards & Gwen Evans |
Doldeires | Mason |
| 26 Dec | Ellen | Daughter of | David Edward & Elin Owen |
Village | Weaver |
Priodasau 1819 Marriages
| Groom | Bride | ||||||||
| Name | Status | Parish | Name | Status | Parish | By | Date | Witness1 | Witness2 |
| Richard Jones | Singleman | this | Jane Hughes | Spinster | this | Banns | 22 Jan | Thomas Roberts | Richard Roberts |
| Evan Roberts | Widower | this | Catherine Davies | Spinster | this | Banns | 22 Feb | Wiliam Williams | John Roberts |
| Robert Williams | Singleman | this | Ann Humphreys | Spinster | this | Banns | 22 May | Richard Jones | Evan Jones |
| William Williams | Widower | Dolgelley | Ellin Lewis | Widow | this | Banns | 19th July | Robert Parry | Robert Jones |
| William Evans | Widower | this | Elizabeth Jones | Spinster | this | Banns | 17th Aug | Robert Williams | Robert Jones |
| Robert Meredith | Bachelor | this | Catherine Roberts | Spinster | this | Banns | 27th Sep | Evan Roberts | Roger Meredith |
| Maurice Williams | Bachelor | Maentwrog | Elizabeth Rowland | Spinster | this | Licence | 31 Dec | Rowland Rowlands | Robert Jones |
Claddedigaethau 1819 Burials
| Name | Abode | When buried | Age |
| Morris Ellis | Ty'npistyll | 28 Jan | 8o |
| Edward Owen | Ty Geifr | 8 Feb | 38 |
| Hugh Thomas | Village | 9 Feb | 80 |
| John Thomas | Village | 9 Feb | 16 |
| Rowland Edmund | Felen Rhyd Fawr | 2 March | 63 |
| Evan Ellis | Village | 5 March | 63 |
| Sarah Foulks | Ty'n Siglen | 6 March | 90 |
| John Williams | Moelfryd Isa | 8 March | 22 |
| Jane Williams | Brynglas | 20 March | 63 |
| Ann Williams | Berthddu | 22 Apr | 23 |
| Robert Jones | Village | 6 Apr | 83 |
| Dorothy Hughes | Village | 20 Apr | 74 |
| Robert Lewis | Muriau Bach | 3 May | 21 |
| Sarah Lewis | Ewyddor | 4 May | 42 |
| Nicholas Parry | Brynteg | 18 May | 84 |
| Ann williams | Llwyn Onen | 2 June | 19 |
| Gainor Thomas | Murmadog | 21 June | 64 |
| Hugh Roberts | Bryncrwyn | 7 Aug | 89 |
| Robert Hughes | Ty'n Carlag | 27 Aug | 89 |
| Typhena Ellis | Village | 30 Aug | 77 |
| Anne Roberts | Penystrydisa | 1 Sept | 64 |
| Gwen Williams | Bodfudda | 9 Oct | 3 Weeks |
| Margaret Jones | Ty'n Carleg | 29 Aug | 42 |
| Humphrey Jones | Caeglas | 19 Nov | 76 |
| Evan Price | Stranger | 29 Nov | 48 |
| Elizabeth Jones | Penstrydisa | 22 Dec | 27 |
| Catherine Thomas | Muriau Bach | 25 Dec | 91 |
| Catherine Roberts | Nant Budr | 30 Dec | 74 |
| Hanes
Dolgellau Dolgellau History |
|
