SERGEANT JOHN JAMES JONES
Mab annwyl a hoff oedd yr uchod i Mr. a Mrs. William Jones, Ty Gwyn, West End, Bangor. Ymunodd ef â'r Royal Welsh Fusiliers, a hynny ar doriad allan y rhyfel Awst, 1914. ac wedi bod o dan ddisgyblaeth anfonwyd ef allan i Ffrainc, Medi 1915. Mewn ymosodiad yn y lle fythgofiadwyy hwnnw, Mametz Wood, Gorff. 12, 1916, collodd ei fywyd yn 24 mlwydd oed.
| "Cysged, hun yn dawel Dros ennyd yn y grafel, Nes datod trefn y rhod Ac yna mewn hedd Cyfoded o'i fedd Ar ddisglair wedd ei Briod." |
The dear son of Mr. a Mrs. William Jones, Ty Gwyn, West End, Bangor, he joined the Royal Welsh Fusiliers when war broke in August, 1914. He went to France in September1915, and lost his life in the infamous battle of Mametz Wood, July. 12, 1916, aged 24.