
Darlun yw'r uchod o John Bartley , mab i Mr. John Bartley a Mrs. Bartley, 50
Orme Road, Bangor. Mewn Swyddfa Cyfreithiwr yr oedd ef cyn ymuno ohono â'r
Royal Welsh Fusiliers Chwf. 8, 1916. Anfonwvd ef drosodd i faes y rhyfel ym mis
Gorffennaf yr un flwyddyn. Yno clwyfwyd ef yn beryglus, ac anfonwyd ef i'r wlad
hon i wella a bu yma am wyth mis. Wedi hynny aeth drosodd yr ail waith Ion. 7,
1918. Dyrchafwyd ef yn Lieut., ond mewn brwydr yng Nghoedwig Le Catery, collodd
ei fywyd pan yn 27 oed.
Na farna Dduw â'th reswm noeth,
Ond cred Ei addewid râd;
Tu cefn i len ragluniaeth ddoeth
Mae'n cuddio Gwyneb Tad".
Above is a picture of John Bartley, son of Mr John Bartley
and Mrs Bartley, 50 Orm Road, Bangor. He worked in a solicitor's office before
joining the RWF Feb 8 1916. He was sent to the front in July the same year. He
was dangerously wounded and was returned to this country to recuperate, and was
here for 8 months. Afterwards he went over for a second time, Jan 7, 1918. He
was promoted to Lieut., but in a battle near Le Catery Woods, he lost his life
aged 27.